Kumo Desu ga, Nani ka? Chapter 90

Chapter 90 – Kesabaran

Penerjemah: X
Editor: !Zen
Sumber English: Turb0 Translation

Aku menjelajah tanpa tujuan di lapisan tengah.
Perutku jadi penuh setelah memakan belut itu, jadi sepertinya aku nggak perlu khawatir akan roboh karena kelaparan.
Jika seperti ini, sepertinya aku nggak perlu terlalu bersemangat untuk berburu, jadi aku akan maju dengan santai.
Mood ku juga sedang bagus, jadi sekarang aku bisa memaafkan panas yang ada di lapisan tengah.
Ah, seperti yang kuduga, panas ini terlalu parah.

Tidak ada satupun monster di sekelilingku, jadi ayo periksa poin skill-ku.
Poin skill-ku meningkat menjadi 500 dalam evolusi kali ini, jadi mungkin aku bisa menemukan skill yang bagus.
Semua skill selain “Deteksi”, adalah hal yang bagus, jadi akan bagus kalau aku bisa mendapatkannya lagi.

“Kebanggaan” memang agak samar dan satu-satunya kerugiannya adalah skill “Tabu” yang meningkat saat ini.
Sepertinya aku nggak bisa segera melakukan sesuatu pada “Tabu”, dan kalau dipikir-pikir, apakah itu adalah sebuah kerugian besar?
Dan jika dilihat dari efeknya yang terlalu tinggi, kelebihannya jauh melampaui kerugiannya.
Masih jadi misteri kenapa skill ini bisa diperoleh hanya dengan 100 poin skill.
Hanya dengan melihat efeknya, aku bahkan tidak akan heran jika skill itu memerlukan 1000 poin.

Meskipun menemukan skill tidak biasa seperti “Kebanggaan” mungkin adalah mimpi yang terlalu tinggi, ayo dapatkan skill yang kelihatannya bagus.
Nggak ada gunanya mengumpulkan terlalu banyak poin.
Hal seperti itu hanya akan bernilai saat itu digunakan.
Mengumpulkan lebih banyak poin untuk mendapatkan skill yang lebih tinggi sepertinya buruk untuk efisiensi.

Oleh karenanya, Penaksir-sama, tolong lakukan itu!
Taksir ganda pada poin skill.
Aku melihat daftar yang muncul.

Un.
Jika dilihat seperti ini, masih ada banyak skill yang bisa didapatkan dengan 100 poin.
Meskipun kebanyakan dari mereka terkesan nggak guna, ayo naikan kemahiran skill jika lain kali aku punya waktu luang.
Tapi, lebih baik aku menaikan kemahiran dari skill yang berguna jika aku mempunyai waktu seperti itu.
Ah, tapi, mungkin ada skill yang akan menjadi berguna setelah berevolusi seperti “Prediksi”.
Un.
Aku ragu.
Sekarang bukan saatnya untuk itu. Aku harus melihat skill yang bisa di dapatkan dengan lebih dari 200 poin.

Un.
Seperti yang kuduga, tidak ada skill dari kelas “Kebanggaan” di daftar ini.
Aku nggak terlalu mengharapkannya sih.
Yah, itu sudah pasti.

Kupikir aku akan mengatakan hal itu.

Tapi itu ada.
Skill curang.

『Kesabaran (500): n% kekuatan mampu mencapai Tuhan. Wilayah ilahi diri sendiri meningkat.
Selama kamu memiliki MP, tidak peduli damage apapun yang diterima, kamu akan bertahan dengan 1 HP. Selain itu, sistem W terlampaui dan hak untuk ikut campur dengan wilayah MA didapatkan.』

Itu adalah skill misterius yang dipenuhi bahasa misterius lagi…
Dan, skill itu memiliki kemampuan yang seperti candaan.
Kemampuan ini aktif saat aku menerima damage dengan mengonsumsi MP?
Aku tidak tau soal konsumsi MP-nya, tapi apakah itu berarti bahwa aku bisa melakukan serangan zombie selama aku masih memiliki MP?
Aku nggak paham.
Apa-apaan kemampuan jahat ini.

Kali ini, aku nggak ragu.
Dengan sebuah klik.

《Saat ini kamu memiliki 500 poin skill.
Skill 『Kesabaran』 bisa didapatkan dengan menggunakan 500 poin skill.
Apakah kamu ingin mendapatkannya?》

Ya.

《『Kesabaran』 didapatkan. Poin skill yang tersisa 0》

Aku, yang telah mendapatkan “Kebanggaan” tidak lagi mengenal kata “mundur”.
Aku akan mendapatkan semua skill seperti ini!
“Tabu” atau apapun itu, maju sini loe!

《Kemahiran skill dicapai. Skill 『Tabu LV5』 telah menjadi 『Tabu LV7』》

Aku minta maaf.
Bagaimanapun, akan lebih baik jika kau tidak muncul.

《Persyaratan terpenuhi. Title 『Penguasa Kesabaran』 telah didapatkan》
《Karena efek 『Penguasa Kesabaran』, skill 『Peniadaan Klenik』 & 『Penghukuman』 telah didapatkan》
《『Resistensi Klenik LV4』 telah digabungkan dengan 『Peniadaan Klenik』》

Ah, seperti kuduga, “Tabu” meningkat.
Dan kali ini meningkat 2 sekaligus.
Yah, mau gimana lagi.
Disamping itu, yang terpenting adalah title yang kudapat.

Aku nggak bisa terus seperti ini!
Ayo segera periksa title itu!

Penguasa Kesabaran:
Skill yang didapat
「Peniadaan Klenik」  & 「Penghukuman」

Persyaratan: Mendapatkan skill 「Kesabaran」
Efek: Setiap kemampuan pertahanan dan resistensi meningkat. Membuka skill jenis mata iblis. Koreksi penambahan setiap kali kemahiran skill jenis resistensi dicapai. Hak istimewa kelas Penguasa didapatkan.
Penjelasan: Title ini diberikan kepada mereka yang menguasai kesabaran.』

Ah.
Sesuai dugaan.
Itu adalah sebuah title kelas cheat.
Pertahanan dan resistensiku meningkat!
Keduanya meningkat sebanyak 100, pertahananku meningkat menjadi 351 dan resistensiku meningkat menjadi 380.
Sungguh, apa-apaan ini?
Bukankan title ini terlalu ngecheat?
Dan bagus juga karena kemahiran skill dari skill-skill jenis resistensi menjadi lebih gampang dinaikkan.
Karena aku ahli dalam “Menghindari”, aku tidak mudah menerima serangan, jadi skill tipe resistensiku nggak banyak meningkat.
Itu menutupi kelemahanku, jadi itu sangat bagus.

Dan, aku penasaran dengan membuka skill jenis mata iblis.
Aku mau itu.
Jika aku mendapatkan sesuatu seperti mata iblis, aku bisa mengatakan sesuatu seperti 「Ku, mata kananku berdenyut!」  atau 「Inilah adalah apa yang dimaksud membunuh sesuatu」 .
Itu benar-benar kalimat penanda chuunibyou.
Aku ingin mendapatkannya, tapi aku tidak memiliki poin skill lagi!
Ah, aku harus segera naik level dan mengumpulkan poin skill.

Ada juga skill-skill baru, “Peniadaan Klenik” dan “Penghukuman”.
“Peniadaan Klenik” sepertinya adalah tingkat tertinggi dari “Resistensi Klenik”.
“Resistensi Klenik” memiliki efek yang meningkatkan kemampuan pertahanan terhadap serangan yang langsung melukai jiwa, sementara “Peniadaan Klenik” benar-benar meniadakan hal itu.
Dengan ini, meskipun seorang pengguna “Sihir Klenik” menyerangku, aku nggak perlu khawatir.

Penghukuman: Memberikan damage yang tidak dapat ditangkal sesuai dengan jumlah total nilai kejahatan terhadap mereka yang menumpuk kejahatan dalam sistem jiwa.』

Wow.
Dengan kata lain, itu adalah sebuah serangan dimana damage yang diberikan akan semakin besar jika musuhnya melakukan banyak kejahatan.
Menakutkan karena dikatakan bahwa itu tidak dapat ditangkal.
Tapi, skill itu berada di bidang yang sama dengan “Neraka”.
Jadi sepertinya aku nggak dapat menggunakannya.

Meskipun aku mencobanya, seperti yang kuduga, skill itu nggak dapat digunakan.
Meskipun itu mungkin itu hanya bisa digunakan kalau ada musuh, tapi aku yakin bahwa itu nggak bisa digunakan.

Yah, meskipun “Penghukuman” nggak bisa digunakan, itu masihlah sebuah keuntungan besar.
Meskipun “Tabu” meningkat, aku nggak punya pilihan lain selain membiarkan nasib menanganinya.
Selama aku nggak tiba-tiba mati saat “Tabu” mencapai level 10, aku akan menerima kerugian itu.

Pokoknya, statusku meningkat banyak dan skill-ku bertambah.
Bukankah aku yang terkuat?

PREV | Table of Content | NEXT


Jika kalian menemukan kesalahan pengetikan atau kesalahan penerjemahan jangan ragu untuk memberikan komentar di bawah postingan ini atau di FP Facebook.

Advertisements

2 Comments Add yours

  1. Yuto says:

    Lanjut kan min, semangat

    Like

  2. kamu yg terkuat kumo-chan …
    ntabss !! njut min

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s