Stranger’s Handbook Chapter 68

Chapter 68 – Kepulangan yang Singkat

Penerjemah : Zen Quarta
Editor : –
Sumber English : Oyasumi Reads

“Duke Zest, bagaimana saya bisa berterimakasih…. Untuk hal ini?”

 

Pria yang sedang berada didalam kantorku dan mengungkapkan rasa terimakasihnya sambil meneteskan air mata, adalah ayah Media, Viscount Mark.

Pasukan Kekaisaran telah tiba di benteng, jadi untuk sementara waktu aku kembali ke wilayahku.
Namun……

 

“Media itu, meskipun dia adalah seorang pria, dia masih bertindak seperti itu…. saya benar-benar berpikir bahwa garis keluarga saya akan berakhir… Itu…. Itu…..”

Viscount Mark menangis dengan keras.

“Ayolah, ayah, kamu terlalu berlebihan.”
“Diam, dasar putra bodoh! Berhenti berbicara seperti seorang wanita!”

Dia telah melalui banyak kesulitan…. Karena putranya menjadi seperti itu,

“Ahem. Duke Zest, saya akan melakukan apapun untuk anda. Anda telah melakukan kebaikan yang tidak akan pernah biasa saya bayar.”

“Haha. Mark-dono, jangan sembarangan mengatakan hal itu, bahwa kamu akan melakukan apapun untukku. Mengatakan terimakasih saja sudah cukup, aku hanya menyetujui pernikahan ini, tidak lebih.”

 

 

Setelah Tasel menyatakan bahwa dia mencintai Media, semuanya menjadi lebih sulit.

Tasel di kirim keluar dari benteng, dan sementara itu, Media menolak tawaran itu.
Bagaimanapun, itu akan selalu sama….. setelah dia tau bahwa Tasel adalah seorang wanita, dia akan melarikan diri.
Itulah yang dia pikirkan.
Saat Tasel kembali, dia sadar bahwa dia telah dibuang tanpa dia sadari.

 

“Nona Media berkata bahwa dia bukanlah wanita yang seperti saya pikirkan….”

Kapalaku mulai terasa sakit….. ini adalah kebiasaan buruk para bangsawan.

“Jika kamu ingin terjemahan bebasnya, itu akan berarti bahwa aku adalah seorang pria! Paham? Pikirkan hal itu baik-baik!”

Ya
“Aku bukan ’seorang wanita’ seperti yang kamu pikirkan.”

Cara berbicara para bangsawan benar-benar dapat melelahkan.

 

Kekhawatiran yang mereka miliki hanyalah bahwa Viscount Mark mungkin tidak akan mengakui pernikahan itu.

 

“Saya tidak pernah menyangka bahwa saya akan bisa melihat wajah cucu saya.”

Dia terlalu bahagia, jadi dia segera datang untuk menyapa dan mengucapkan terimakasih kepadaku secara langsung.

 

“Ayah, aku akan melahirkan anak dengan baik, tunggu saja.”
“Kau tidak mungkin dapat melahirkan apapun, dasar putra bodoh!”

………. Ya ampun!

Aku memberikan gelar ksatria kepada Tasel.
Meskipun gelarnya terlalu rendah untuk menikahi seorang viscount, dia adalah anggota dari pasukan duke.
Viscount Mark benar-benar menyetujuinya; bagaimanapun dia menginginkan seorang pewaris.

“Orang biasa? Itu sama sekali tidak masalah. Jika ada seorang wanita yang mau menikahi pria itu, saya sama sekali tidak keberatan!”

Ya, tidak salah lagi itu adalah perasaannya yang sesungguhnya.

Setelah itu, dia terus berterimakasih kepadaku, dan tak lama kemudian, viscount itu kembali dengan penuh kepuasan.

 

*TN: Adegan di atas banyak menggunakan kata her dan his jadi mungkin ada beberapa kalimat yang rancu…

 

 

Setelah dia pergi, aku pergi untuk mengamati persiapan pasukan.

Kami untuk sementara kembali kerumah tepatnya untuk alasan ini.

Yang Mulia memutuskan untuk menaklukkan Kerajaan Tarminal.
Karena aku pergi berperang dengan hanya membawa prajuritku yang paling elite, aku kembali untuk bergabung dengan seluruh pasukanku.

Ini adalah perang penaklukan, oleh karena itu hanya membawa kavaleri adalah hal yang tak berguna.
Kami harus mempersiapkan dan bergerak menuju Kerajaan dengan seluruh kekuatan kami.

 

Aku baru menyelesaikan dokumennya di malam hari.

Aku kembali ke kamarku dan pergi ke kamar mandi bersama dengan Bea dan Toto.
Setelah persiapannya selesai, aku akan kembali ke medan perang….. Jadi aku ingin menghabiskan waktu kebersamaan kami tidak peduli bagaimanapun caranya.

Kami meninggalkan kamar mandi, dan setelah makan malam, kami menghabiskan waktu bersama-sama.

“Bea, aku harus segera kembali ke medan perang. Aku minta maaf karena membuatmu merasa kesepian.”
“Tolong jangan meminta maaf. Aku akan menunggumu dengan sabar… jika kamu kembali dengan selamat, aku akan menahannya tak peduli seberapa lama.”
(Papa, aku pasti akan melindungi Mama!))

“Haha,, itu bagus sekali, Toto. Terimakasih, aku akan menyerahkan Bea ke dalam perawatanmu lagi, ok?”

 

 

Aku menghabiskan waktuku dengan harmonis bersama keluarga tercintaku…. Dengan ini, aku merasa bahwa aku dapat bertarung sedikit lebih lama lagi…..

 

 

 

 

Toto telah tertidur.
Sementara Bea…. Dia tertidur beberapa saat lalu, jadi aku tidak ingin membangunkannya.

Aku bangun dari tempat tidur dan bergerak menuju bangku dibelakang jendela.
Aku meminum air langsung dari kendi.
Itu tidak masalah karena tidak ada seorangpun yang melihatnya.

Namun, aku terselamatkan kali ini……
Menemukan pasangan pernikahan untuk Media bahkan tidak mendekati sebuah permintaan yang tidak masuk akal.

 

Jadi, aku tidak dapat mengatakan kepadanya bahwa itu adalah hal yang mustahil.

Bagi bangsawan, dalam rangka untuk menerima perlakuan baik dari penduduk, mereka harus menjalankan tugas mereka.

Tidak ada masa depan bagi bangsawan yang tidak dapat menyediakan hadiah bagi bawahannya.
Pada akhirnya, para pengikutnya akan meninggalkannya….. Namun….. kali ini……….

 

 

“Tasel menyelamatkan dalam banyak hal………..”

Aku bergumam kepada diriku sendiri saat aku sedang sendirian di tengah malam, menatap ke arah langit.

← PREV | Table of ContentsNEXT →


Jika kalian menemukan kesalahan pengetikan atau kesalahan penerjemahan jangan ragu untuk memberikan komentar di bawah postingan ini atau di FP Facebook.

5 Comments Add yours

  1. Rawing says:

    Ngakak liat bapak nya si media udah pasrah banget yglang penting anak nya kawin pinya penerus keluarga wkwkwk

    Makasih min buat translet nya sehat selalu…

    Like

  2. GoeMooN says:

    Thank min

    Like

  3. Putra says:

    Kasihan juga ayahnya Media, sampai takut anaknya jadi single seumur hidup. wkwkwkwwk

    Like

  4. BlueSky says:

    Lanjut bang min…

    Like

Leave a Reply to Duta Lantang Maheswara Cancel reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s