Stranger’s Handbook Chapter 26

Chapter 26 – Pesta Perayaan

Penerjemah : Zen Quarta
Editor : –
Sumber English : Oyasumi Reads

“Aku memang Zest, tapi siapa kamu?”

Itu benar-benar mengejutkanku… aku juga memiliki saat-saat dimana aku tidak bisa tetap tenang, kau tahu.

Aku mengendalikan tanganku yang gemetar dan meminum sedikit teh sambil mencoba lari dari kenyataan.

“Maafkan gangguan saya. Saya adalah Viscount Bicks, kepala urusan domestik Kekaisaran.”

Apakah dia berumur 40 tahunan? Dia terlihat seperti pria paruh baya yang agak lelah…. Siapa dia? Kepala urusan domestik… viscount…..? Ah! Dia adalah ayah dari babi bangsawan itu!

“Jadi, anda adalah ayah dari Alf-dono?”

“Benar. Zest-dono, kali ini kami menyebabkan masalah yang besar. Saya benar-benar minta maaf.”

Huh? Dia tiba-tiba meminta maaf?

“Bahkan dalam mimpi terliar saya, saya tidak pernah membayangkan bahwa anak bodoh itu akan melakukan hal yang kasar kepada Nona Muda dari Keluarga Frontier Count….”

Ini benar-benar aneh bagi seorang bangsawan untuk menundukkan kepalanya.
Ada apa? Saat dia masuk ke ruangan ini kupikir di terlihat sangat marah.

“Ketika saya mendengar bahwa anak saya berada di wilayah Frontier Count, saya ingin melakukan sesuatu untuk menghentikannya jadi saya bergegas kemari, tapi….”

Namun, kau tidak cukup cepat.
Dengan menaiki kereta itu akan memakan waktu setidaknya seminggu untuk sampai ke Ibukota Kekaisaran, tapi jika kau menaiki seekor kuda dan kau sedang bergegas, kau mungkin dapat sampai kesana dalam 5 hari, mungkin? Jika itu adalah kuda yang cepat mungkin akan memakan waktu 2 hari atau lebih?
Mengingat hal itu harus dipertimbangkan dan hari ini adalah hari ini adalah hari perjanjian dengan babi bangsawan itu, dia tidak mungkin bisa datang tepat waktu.

“Jika seperti itu maka anda pasti sudah menyadari keadaannya, kan?”

Dia kelihatannya sudah jauh lebih tenang dan ekspresinya juga tenang.
Jadi beginilah bangsawan harus bertindak, huh?

“Ya, beberapa saat yang lalu saya bertanya kepada Komandan Divisi Sihir, Sonia, dan dia menjelaskannya kepada saya. Oleh karena itu, saya bergegas untuk mengungkapkan permintaan maaf saya kepada tunangan Nona Muda itu, Zest-dono……”

Begitu. Frontier Count berkata bahwa orang dari Ibukota Kekaisaran menganggap remeh dirinya, aku penasaran jika dia salah tentang hal itu.
Apakah babi bangsawan itu adalah satu-satunya yang ‘mencoba untuk terbang’?

“Saya… saya mohon, tolong ampuni keluarga saya!!”

Koreksi…. Seberapa jauh kau ditakuti, Frontier Count….
Namun, aku tidak bisa menjawab permintaannya dengan asal-asalan.

“Maaf, tapi saya mendapatkan apa yang saya butuhkan selama pertarungan itu. Sisanya ditangani oleh kakek mertua, Frontier Count Razatonia. Oleh karena itu, saya menyarankan anda untuk menanyakan hal itu kepadanya.”

Viscount itu menundukkan kepalanya, dan meskipun dia tampaknya ingin mengatakan sesuatu lagi tapi perkataan itu tidak keluar dari mulutnya.

“Permisi, Zest-dono. Viscount Bricks, Frontier Count memanggil anda, tolong ikuti saya.”

Oh, bukankah itu Albert, sang ksatria anjing?
Dia menyapaku dan bawahannya membawa Viscount itu pergi.
Namun, aku mungkin mendengar pria itu mengatakan sesuatu seperti ‘Zest… Zest-dono! Tolong katakan hal yang bagus untuk saya!’…..

 

………. Aku akan berpura-pura tidak mendengar apapun! Keluarga Frontier Count benar-benar menakutkan!

 

Ada tempat lilin indah yang tergantung di langit-langit.
Cahayanya menerangi aula dimana para bangsawan telah berkumpul.
Dindingnya dihiasi beberapa lukisan yang luar biasa, dan mereka hanya bisa dibandingkan dengan berbagai makanan mewah yang berjejer di meja yang tersusun dengan indah.

Para maid yang melayani disana juga merupakan yang terbaik.
Untuk pesta yang di adakan oleh Frontier Count, sang perisai kekaisaran, wanita yang dipilih untuk melayani tamu malam ini adalah yang terbaik di antara yang terbaik.

Para penjaga juga tidak bisa diabaikan.
Kartu as Kekaisaran Grun, satu-satunya pasukan yang di izinkan mengenakan perlengkapan hitam… Mereka juga adalah elite diantara para elite.
Mereka adalah tombak milik wilayah Keluarga Frontier Count, dan dikatakan bahwa mereka bahkan lebih baik dari pada para penjaga kekaisaran milik Yang Mulia, Kaisar.

Orang yang memerintah mereka tidak lain adalah Frontier Count Razatonia.

Ditempat didepan pintu yang sedikit lebih tinggi dari pada seluruh tempat duduk lainnya, beberapa kursi yang sangat tinggi telah disiapkan untuk tamu kehormatan.

 

“Semuanya, terima kasih telah datang. Seperti yang telah kalian ketahui, keponakan saya Beatrice sekarang telah bertunangan. Pasangannya tidak lain adalah Zest, putra dari Komandan Ksatria Galef.”

 

Perkataan itu adalah tanda untuk membuka pintu.

Wow, semua orang sedang melihat kami…..
Tatapan itu bervariasi dari rasa ingin tahu, rasa cemburu, dan bahkan pujian.

Aku maju kedepan sambil mengawal Nona Muda, yang malam ini tidak mengenakan pakaian penyihirnya.
Dia terlihat seperti seorang penyihir (jahat) dari legenda….. tidak, sebenarnya penampilannya saat ini tidak dapat dijelaskan dengan kata-kata.

Aku juga mengenakan seragam militer berwarna hitam….

Kami benar-benar terlihat seperti Ratu Iblis dan bawahannya.
Keluarga Frontier Count…. Benar-benar menakutkan.

 

Namun, bagi para bangsawan, ini adalah penampilan yang biasa dan tidak ada seorangpun yang kelihatan terganggu.
Itu bukan berarti mereka terdiam karena mereka merasa takut. Itulah yang ingin kupercayai.

Ya, karena seluruh pria mengenakan seragam militer hitam, Aku baik-baik saja!…… Namun, disini tidak ada penyihir yang lain.

Untuk sementara ini, Nona Muda itu hanya mengatakan sesuatu seperti ‘Terimakasih!’ ‘Saya sangat senang.’ ‘Itu sudah pasti’…..
Karena dia sedikit terlalu penurut, aku mencoba untuk membaca pikirannya dan merasakan perasaan hangat.
‘Aku bertunangan dengan Zest-sama; Aku bertunangan dengan Zest-sama; Aku bertunangan dengan Zest-sama…….’

 

Bagaimanapun, pesta ini dimulai dengan dinaikannya tirai dansa dan kemudian kami harus menangani penyambutan para bangsawan yang telah berbaris sangat panjang.
Seperti yang dapat diduga, itu sangat melelahkan, jadi aku meminta para maid untuk membawa Nona Muda ketempat dimana dia dapat beristirahat untuk sejenak.
Aku yang sangat perhatian dengan tunangannya adalah yang terbaik, kan?….

 

Aku menyeringai sendirian, sedang membanggakan diriku sendiri, ketika seseorang tiba-tiba berbicara kepadaku.

 

“Zest-dono, selamat atas pertunangan anda. Beatrice-sama benar-benar membuat iri.”

Ohh! Albert?

“Terimakasih, Albert. Aku meninggalkan sisi Bea untuk sementara waktu. Dia terlihat sedikit lelah.”

Kami saling bertukar sapa sambil tersenyum.

“Saya memiliki sesuatu yang ingin saya bicara kan kepada anda… Bisakah kita pergi ke teras?”

Hmm, karena aku menduga itu pasti tentang viscount yang tadi, aku mengangguk dan mengikuti Albert.

 

Teras itu sangat tenang.
Angin nyaman yang nyaman bertiup ke tubuhku yang terasa panas dan itu sedikit dingin, tapi aku menikmatinya.

“Tentang viscount yang tadi, Paduka Frontier Count akan memberitahu anda secara pribadi tentang apa yang terjadi. Jika ada orang yang menanyakan hal itu kepada anda, Paduka ingin anda menjawab ‘aku tidak tahu’.”

“Aku paham. Aku akan melakukan seperti itu. Tidak masalah untuk tidak memberitahu Bea, bukan?”

“Ya, Nona Muda sama sekali tidak mengetahui masalah ini, jadi tidak masalah jika dibiarkan seperti itu.”

 

Aku penasaran apakah mereka membuat semacam kesepakatan? Aku diberitahu kalau aku tidak perlu mengetahui hal itu jadi aku akan mematuhinya.

Bagaimanapun, pria tua itu kemungkinan besar melakukan sesuatu yang benar-benar jahat, jadi tidak mengetahuinya akan lebih baik untuk perutku.

 

Setelah itu, kami mulai membicarakan beberapa omong kosong.
Kami adalah rekan yang memiliki guru yang sama, dan karena Albert adalah seorang ksatria yang bersumpah setia kepada Keluarga Frontier Count, jadi akan lebih baik jika aku berteman dengannya.
Meskipun bukan hanya itu, tapi juga fakta bahwa kami berdua mengalami waktu yang sulit selama latihan kami bersama guru, jadi sudah wajar jika kami memiliki banyak hal yang ingin dibicarakan. Dia segera menjadi teman mengobrolku.

Bagiku ini adalah obrolan pria yang sangat nostalgia.
Kami berbicara tentang pergi minum lagi, atau siapa diantara para prajurit yang mendapatkan pacar dan sejenisnya; ini benar-benar mengingatkanku pada saat masih berada di Jepang.

 

Itu begitu nostalgia….. dan aku tidak bisa kembali lagi.

 

Ketika aku memikirkan hal itu, mataku menjadi sedikit berkaca-kaca.
Memalukan…. Menangis di umur setua ini….
Bukankah aku sudah memutuskannya!? Untuk bertahan hidup di dunia ini dan naik ke posisi yang lebih tinggi….
Menemukan jalan pulang setelahnya.
Tidak… tidak masalah jika aku tidak kembali….. Hidup bersama dengan Nona Muda dan para sahabat di sini juga tidak terlalu buruk.

 

“Hm? Zest-dono, apakah anda baik-baik saja?”

“Ya, hanya ada sesuatu yang masuk ke mataku….”

Aku menipunya dengan alasan yang klise.

“Itu tidak bagus. Itu akan menjadi lebih buruk jika anda menguceknya! Tolong biarkan saya melihatnya!”

“T….tidak, apakah ‘tolong biarkan saya melihatnya’ itu tidak apa-apa….”

Albert, sama seperti kemonobito lainnya, adalah orang yang sangat serius.
Aku hanya mematuhinya dalam diam untuk saat ini.

Albert perlahan mulai memastikan bahwa tidak ada masalah dengan mataku.
Sekarang setelah aku menjadi anggota Keluarga Frontier Count, aku menjadi subjek yang harus dia lindungi, kelihatannya.
Seperti yang diharapkan dari ksatria anjing.

 

‘Gashaaan’
Terdengar kebisingan yang luar biasa.

Aku berbalik karena terkejut hanya untuk menemukan Nona Muda sedang berdiri disana.

 

 

“Zest-sama? Apa yang kamu lakukan berduaan bersama dengan seorang pria di teras sambil mendekatkan wajah satu sama lain?”
‘Perselingkuhan? Kamu memiliki hubungan dengan seorang pria? Aku tidak akan memaafkanmu Albert, Aku tidak akan pernah memaafkanmu!’

 

 

Dibawah sinar bulan, aku dituduh memiliki hubungan dengan seorang pria.
Ini adalah awal kejadian yang membuatku ingin mati dalam begitu banyak cara…..

Albert, menjauhlah dariku!

 

← PREV | Table of ContentsNEXT →

3 Comments Add yours

  1. david says:

    Ya, blm sampai omongan pria.
    siapa yg d sukai Albert, eeh Putri sdh nongol.

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s